AMPA La Latina

Noviembre 3, 2009

¡Vaya finde pasamos los de 3ºB!

Archivado en: Ocio y Tiempo Libre, Uncategorized — Jesus @ 11:05 am
Tags:

La verdad es que este fin de semana ha sido movidito. ¡No hemos parado! A ver si puedo resumiros un poco lo que hicimos los de 3ºB.

El sábado quedamos por la tarde en el parque que hay al lado del Zoo. Sí, el del tobogán gigante y las baldosas musicales. Allí hicimos una fiesta de Halloween en toda regla. Monstruosos disfraces, calabazas decoradas, juegos, momias, festival de chuches… Como sabíamos que se haría enseguida de noche llevamos velas y linternas, hasta un viejo casco de carburo, para que no parara la fiesta. ¡Nos lo pasamos de miedo jugando entre las sombras!

Pero no podíamos quedarnos mucho tiempo. Había que llegar a casa pronto y descansar, ya que al día siguiente teníamos preparada una excursión a laSierra del Dragón. Viejas leyendas del Guadarrama otorgan este nombre a la preciosa montaña de Siete Picos, cuya cresta adornada por riscos recuerda el dorso de un tremendo dragón. Así que quedamos en el Puerto de Navacerrada y subimos hasta la Pradera de Siete Picos tras juguetear un poco en los telesillas del Alto del Telégrafo. Y lo hicimos tan bien y tan divertido que tras un pequeño descanso nos animamos todos a llegar al Séptimo Pico, la más alta de todas las escamas del Dragón con 2138m. Comimos allí mismo tras hollar la cumbre y luego regresamos a la Pradera, donde echamos un partidillo de fútbol, jugamos saltando entre las rocas o simplemente disfrutábamos de unas maravillosas vistas de la sierra y las ciudades de Madrid y Segovia.

Y lo mejor de todo fue contar con la compañía de Pilar, nuestra profe, que nos visitó el sábado en la fiesta de Halloween y pasó todo el domingo con nosotros en el campo. ¡Gracias por compartir con nosotros estos divertidos momentos fuera del aula!

Octubre 24, 2009

ACTIVIDADES INFANTILES EN LOS CENTROS CULTURALES DEL BARRIO PARA NOVIEMBRE

Archivado en: Ocio y Tiempo Libre, Uncategorized — alejandromerino @ 10:14 am

Actividades para niños. Centro Cultural Lucero (Latina). Noviembre 2009
·
· Sábado 7
12 horas. “Cantario de marionetas”. Títeres con música en directo que nos contarán divertidos cuentos. Presentado por Salvador Amor.
· Sábado 14
De 11 a 12,30 horas. Concierto infantil por la Escuela de Música Grappelli. Jornada de Puertas Abiertas, con la audición de jóvenes talentos.
· Sábado 21
12 horas. Espectáculo infantil “Surcando los mares”, un espectáculo de animación a la lectura. Dos peces mágicos contarán mil y un cuentos a Marina, para que no rompa su pecera. Los niños y Marina vivirán muchas aventuras y aprenderán el secreto que se encierra dentro de los libros.
· Sábado 28
12 horas. Concierto infantil por La Escuela de Música Grappelli. Audición de música clásica con pequeños futuros músicos.
· Ludoteca
Sábados de 10 a 13,30 horas. Plazas: 20. Niños de 4 a 12 años.
Sábado 7
Nuestro (más…)

Octubre 23, 2009

Ampalalatina en inglés (por gentileza de Google)

Archivado en: Ocio y Tiempo Libre, Uncategorized — Redacción @ 9:16 pm

Ampalalatina .Traducción de Google.

No es una traducción perfecta pero se nos entiende muy bien. Quizás fuera de nuestras fronteras encontremos también colaboracíon.

Mayo 4, 2009

La naturaleza es arte en estado puro.

Archivado en: Ocio y Tiempo Libre — Redacción @ 5:53 pm

images5El otro día una amiga me  envió un correo en el cual adjuntaba un archivo “pps” que quiero comparir con todos vosotros pues me ha parecido muy bonito. (más…)

Campamento Urbano La Latina – Julio 09

ampaASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES DE ALUMNOS DEL C.E.I.P. LA LATINA

MAQUEDA, 130, 28024-MADRID

TEL: 655 167 266

Estimadas madres y padres.

Traemos buenas noticias. Tanto el Consejo Escolar del Colegio La Latina como el Ayuntamiento de Madrid, a través de la Junta Municipal del Distrito de Latina, nos han concedido todos los permisos necesarios para celebrar el Campamento Urbano en nuestro colegio durante el mes de Julio. Esta actividad aporta un valor añadido importante respecto a otras ofertas de campamentos urbanos, ya que nuestros hijos estarán en un entorno conocido, con sus amigos y monitores de todo el curso. El campamento se suma a los importantes servicios que para nuestros hijos se prestan desde el Colegio, al que agradecemos el apoyo que desde el primer momento nos han brindado para llevar a cabo esta iniciativa.

Como ya os informamos en su día, el campamento estará organizado por Ana Sequera. Su proyecto es el que ha aprobado la Junta de Distrito. Su experiencia y el conocimiento que tienen tanto del colegio como del alumnado las hacen las mejores candidatas para acometer esta tarea educativa de ocio en el tiempo estival.

Hemos conseguido también que se ofrezca el servicio de comedor por la misma empresa que lo sirve durante el curso, con lo que la calidad de la alimentación es muy superior a la de cualquier catering. Asimismo también contaremos con servicio de desayuno.

Pasamos a comentaros la normativa del Campamento:

  1. El número máximo de participantes será de 50 alumnos, que serán admitidos por riguroso orden de inscripción.
  2. El horario de las actividades será de 9:00h a 14:00h, con posibilidad de añadir el desayuno (7:30h) y la comida (hasta las 16:00h).
  3. Se abre un periodo de inscripción desde el día siguiente de la entrega de la circular hasta el martes 5 de mayo inclusive. Se podrán entregar en el buzón del AMPA (que revisaremos día a día) o presencialmente los miércoles en el horario habitual.
  4. Para que la inscripción sea válida deberá cumplimentarse la ficha de inscripción anexa a esta circular y entregar con ella el justificante de ingreso de 20€ en la cuenta del AMPA (CajaMadrid) 2038 / 1072 / 95 / 6000518350 como reserva de plaza. No olvidéis poner el nombre del niño en el concepto del ingreso.
  5. El ingreso se descontará del precio final del campamento, y únicamente se devolverá el dinero si el campamento no se realizara por fuerza mayor.
  6. En función del número de inscripciones recibidas se estudiará la viabilidad económica del proyecto y se decidirá el precio final, que será lo más ajustado posible. Por ello el precio final depende directamente del número de participantes. Un mayor número de niños inscritos lleva implícito un abaratamiento de la actividad.
  7. A modo informativo no vinculante hemos valorado un coste máximo de unos 95€/semana para la actividad, que serían 110/120€ incluyendo desayuno y comida. Insistimos en que el precio final depende del número de niños y que cuantos más sean más barato sería, ya que el grueso de los gastos son fijos (sueldos de los monitores, contrato con la cocina, material…)
  8. Seguimos trabajando en la posibilidad de ofreceros descuentos para las familias que tengan 2 ó más niños apuntados y para los que hagan el mes completo, que se evaluó sobre los 380€ con comida. Insistimos en que los posibles descuentos también estarán supeditados al presupuesto final.

Dada la importancia del proyecto os convocamos a una Asamblea Extraordinaria de Padres y Madres que se celebrará el miércoles 13 de Mayo a las 16:10h en el Salón de Actos. Abordaremos en toda su extensión el Campamento Urbano y podremos informaros tanto del precio final como de cualquier novedad o iniciativa para apoyar esta actividad. Hasta entonces recibid un saludo de la Junta Directiva del AMPA del C.E.I.P. La Latina

Marzo 26, 2009

CHISTES

Archivado en: Ocio y Tiempo Libre — Redacción @ 4:59 pm

- Doctor, doctor, I’ve got a pain in the eye.
- Well, I recomend you to take the spoon out of the cup when you are drinking coffe.
__________
-Doctor, doctor, everybody keeps ignoring me.
-Next, please.
___________
- Doctor, doctor, everybody says I’m invisible.
- Who said that?
____________

- Doctor, doctor, I keep forgetting things.

- When did it start?

- When  did what start?

_______________

¿Podría alguien mandarnos una buena traducción de estos chistecitos?

Febrero 26, 2009

Actividades. Día Internacional de la Mujer. Distrito de Latina

Archivado en: Ocio y Tiempo Libre — alejandromerino @ 1:23 pm

Con motivo del “Día Internacional de la Mujer (8 de marzo) se celebran una variedad de actos y eventos teniendo como objetivo la defensa de una sociedad marcada por unas pautas de convivencia más igualitarias.

ENLACE WEB

Febrero 23, 2009

Frixuelos, filloas, tortitas de carnaval, pancakes, …

Archivado en: Ocio y Tiempo Libre — Redacción @ 10:30 pm

filloasSeguro que hay otros nombres para esas deliciosas tortitas de carnaval. Con mermelada, limón, azucar, calabaza, queso de untar, y mil formas más según la imaginación y la procedencia de cada cual.

¿Y la receta? En Google hay cientos así que no me atrevo a recomendar ninguna. Lo importante en nuestra casa es disfrutar haciéndolas y comiéndolas cada martes de carnaval.

Ya nos contaréis cómo os fue en el intento.

Febrero 18, 2009

CARNAVAL 2009

Archivado en: Ocio y Tiempo Libre — alejandromerino @ 5:40 pm

 

Han llegado la Fiesta del Carnaval a nuestro cole, los niños y niñas animados por sus profesores y profesoras lo llevan celebrando toda la semana y las familias nos enteramos por los objetos que tenemos que buscar:  pelucas, corbatas, delantales, manditos/flotadores; todos/as esperamos el gran día la Fiesta-Desfile del viernes, seguro que lo pasamos genial

Dejamos un enlace con el programa oficial del  Carnaval 2009  Madrid

Febrero 9, 2009

ACTIVIDADES INFANTILES FEBRERO

Archivado en: Ocio y Tiempo Libre — alejandromerino @ 6:18 pm

Hola a todas y todos os dejamos las actividades infantiles del mes de febrero de los centros culturales del barrio

ACTIVIDADES INFANTILES FEBRERO

Actividades para niños.

Centro Cultural Fernando de los Ríos (Latina). Febrero 2009

Espectáculos:

- Sábado 7 a las 12 horas. Espectáculo infantil. La Compañía -Verbigracia- representará el espectáculo -Los payasos marchosos-. -

- Sábado 21 a las 12 horas. Obra de teatro infantil. La Compañía -Teida teatro- representará la obra -La gran oportunidad-.

Actividades para niños.

Centro Cultural Lucero (Latina). Febrero 2009

Espectáculos:

 - Sábado 14 a las 12 horas. Espectáculo infantil. El Grupo de Teatro -Verbigracia- presenta su espectáculo infantil -El mundo de los pitufos-. -

- Sábado 28 a las 12 horas. Obra de teatro infantil y familiar. La Compañía de teatro -Producciones Amalgama-, presenta su espectáculo -Un recorrido por el mundo-.

enlace de los centros culturales del ayuntamiento de madrid

 

Añado el Centro Cultural Campamento, que también está cerquita del cole y cuenta con magníficas instalaciones y, por supuesto, ofertas culturales:

- Sábado 21 a las 12 horas. Obra de teatro infantil y familiar. El Grupo de Teatro -La Badana Infantil- presenta -La profesora chiflada y otros cuentos-

Y el Centro Cultural Almirante Churruca, en el barrio de Las Águilas:

- Sábado 14 a las 12 horas. Obra de teatro familiar. La Compañía -Telón Tolón- ofrecerá la obra -Los contratiempos de Don Tempo-.
- Sábado 28 a las 12 horas. Obra de teatro familiar. -Producciones Carrusel- presenta la obra -Andrés el ciempiés-, espectáculo infantil con pasajes musicales, pensado para niños con edades entre los 3 y 8 años.

Y el CC El Greco, y Miguel Hernández, y San José de Calasanz,… ¡Es lo que tienes vivir en un distrito grande!

Por cierto, aunque con más retraso que otros años, ya se ha publicado el programa de la nueva edición del Festival de Artes Escénicas para Niños y Jóvenes TEATRALIA

http://www.madrid.org/teatralia/2009/index.html

 

Enero 22, 2009

“Ven Capitán Trueno”

Archivado en: Ocio y Tiempo Libre — Redacción @ 10:11 pm

capitantruenoLos quioscos siguen de retro. Hoy he visto que han salido los números dos y tres de “El Capitán Trueno”. Seguro que más de un “papá” y alguna “mamá” tendrá algún recuerdo asociado a este héroe que Asfalto popularizó aún más a finales de los 70 cantando aquello de:

“… Ven Capitán Trueno,
haz que gane el bueno…”

No es mi héroe favorito, tengo que reconocer. Mi heroína de por aquel (más…)

Noviembre 24, 2008

2ºB en la Calzada Romana de Cercedilla

Archivado en: Ocio y Tiempo Libre — Jesus @ 3:41 pm
Tags:
Carnet de Montañero

Carnet de Montañero

Ayer, domingo 23 de Noviembre de 2008, amaneció un día precioso en Madrid. El sol iluminaba un cielo azul y radiante que invitaba a salir y disfrutar de sus tibios rayos. Entonces un grupo de aguerridos chicos y chicas de la clase de 2ºB del Colegio La Latina pensó que era un día perfecto para subir a la montaña madrileña y realizar una de sus míticas rutas cargadas de historia: La Calzada Romana de Cercedilla.

Un arcoiris perfecto les daba la bienvenida mientras se acercaban al aparcamiento de las Dehesas. Allí iniciaron el recorrido por donde antaño circulaban carros y legiones desde Segovia a Titulcia por el Puerto de la Fuenfría. A pesar del frío, de la niebla y el viento, nuestros valientes coronaron el alto, situado a casi 4 km del aparcamiento y a 1.793m de altitud. Pero claro, antes habían disfrutado del paisaje, de las praderas, del hielo… incluso pudierone admirar una preciosa salamandra que salió a saludarles en su tortuoso camino.

Comieron en el romano Puente de Enmedio, al abrigo de los vientos. Después del merecido descanso emprendieron el viaje de vuelta, que terminó con alegres juegos y bonitos dibujos en la ya soleada Área Recreativa de las Dehesas. Poco después marcharon hacia sus casas, cansados pero contentos del día que habían pasado juntos.

Mención especial para nuestro querido compañero Javi, que vino con heridas de guerra por un resbalón inoportuno. Se comportó como un valiente centurión romano, y terminó el día jugando como si nada hubiera pasado.

Dentro de poco podréis recoger en el local del AMPA vuestro Carnet de Montañero, recuerdo de la gesta que habéis realizado. Por ahora podéis ver cómo está quedando aquí, en nuestra web. Podréis poner vuestra foto, rellenarlo, plastificarlo y presumir de él. Os lo habéis ganado.

Noviembre 14, 2008

Educar Para Ser Felices

Cuántas veces he oído a la profesora de mi hija decir: Lo más importante es que sean felices. Y me consta que en nuestro cole es un objetivo a lograr para muchas profes, especialmente durante la Etapa de Educación Infantil.

Wayne W. Dyer, en su libro La felicidad de nuestros hijos, cuyo título original es What do you really want for your children?, formula esta misma pregunta en su primer capítulo ¿Qué deseas por encima de todo para tus hijos? Las respuestas, dice el autor, son similares a las siguientes:

  • Quiero que mis hijos sean felices y estén libres de manías.
  • Quiero que sepan cómo disfrutar de la vida y apreciar cada día como un milagro.
  • Quiero que se sientan satisfechos e importantes como personas, hagan lo que hagan.
  • Quiero que tengan sentimientos positivos sobre sí mismos y sobre la vida.
  • Quiero que crezcan sabiendo cómo evitar que los problemas inevitables los derroten.
  • Quiero que no se sientan deprimidos e insignificantes.
  • Quiero que no se conviertan en neuróticos.
  • Quiero que tengan un arraigado sentido de la paz interior , que los sustentará en épocas difíciles.
  • Quiero que le den valor a l ahora: que disfruten de este viaje por la vida sin preguntarse demasiado a dónde los conduce.
  • Quiero que sepan que son artífices de su vida, que tienen el poder de elegir y cambiar su existencia.
  • Quiero que sean sensibles, responsables y respetuosos con la naturaleza y la humanidad.
  • Quiero que descubran y ejerciten sus capacidades, se sientan satisfechos y tengan el estímulo de un propósito en la vida.
  • Quiero que se sientan queridos y sean afectuosos.
  • Quiero que encuentren las oportunidades que encierran las inevitables experiencias dolorosas de la vida.
  • Quiero que gocen de buena salud, tanto física como mental.

Pero, ¿es posible encontrar maestros, educadores, padres, madres, que además de enseñar que la vida tiene un gran valor, que hay que buscar la felicidad, hagan de la expresión emocional, la empatía, el respeto a sí mismos y a los demás, el trabajo en equipo,..  sus objetivos prioritarios?

Hoy he visto, en Internet en el Aula, gracias a Pedro Villarrubia, estos maravillosos vídeos que corresponden a un documental emitido por Televisió de Catalunya (Canal 33) en 2005. Bajo el título Pensant en els altres (Pensando en los demás), muestra cómo son las clases del profesor Toshiro Kanamori en una escuela pública de Japón.

El documental fue grabado durante todo un curso escolar por la televisión pública de Japón NHK con el título CHILDREN – Full of Life: Learning to Care [NIÑOS- Llenos de vida: Aprendiendo a Cuidar(se)] y ha recibido varios premios.

Esta es la primera parte. El documental completo lo podéis ver en Youtube:

Pensant en els altres 1
Pensant en els altres 2
Pensant en els altres 3
Pensant en els altres 4
Pensant en els altres 5
Pensant en els altres 6

Actualización (9 diciembre 2008): Para todos los que me habéis pedido los vídeos traducidos. Aquí os dejo un enlace a un blog amigo, El mundo de Armandilio, que se ha tomado la molestia de subtitular los vídeos al castellano.

Mayo 26, 2008

Programa de las fiestas de Aluche

Archivado en: Ocio y Tiempo Libre — Redacción @ 9:47 am

Las fiestas de Aluche están ya aquí. Actuarán Kiko Veneno, Raimundo Amadro, Antonio Orozco, … y muchas cosas más para peques y grandes. Os dejamos un enlace con la página de la Asociación de Vecinos por si queréis saber los detalles:

http://www.avaluche.com/spip.php?article523

Y pos si estáis pensando en alguna forma de colaboración con esta otra asociación pasaros con la familia a tomar un pinchito en la caseta; es de lo más fácil y saludable. ¡Queda hecha la propuesta!

Entre otras cosas también podréis visitar la carpa cultural con la exposición fotográfica: “Cárcel de Carabanchel, de la represión al olvido”. Con este montaje piden un destino digno para estos terrenos. Además del hospital que tanto necesitamos, proponen que se construya un Centro por la Paz y la Memoria Histórica.

Abril 21, 2008

Los lunes, poesía.

Archivado en: Ocio y Tiempo Libre — Redacción @ 9:07 pm

Marzo 11, 2008

9-M. Éxito de participación

Archivado en: Ocio y Tiempo Libre — Jesus @ 1:57 pm
Tags: ,

Y no me refiero a las Elecciones Generales (que tampoco estuvo tan mal) Ya sabéis que habíamos quedado los chicos de 1ºB para hacer una excursión por la Casa de Campo. Pues bien, aquí hay un resumen.

Quedamos en el Lago sobre las 10:30. A las 11h ya había la increíble cifra de …¡¡¡22 niños!!! Si fuéramos políticos diríamos cosas como “éxito sin proecedentes”, “incremento del 210% respecto a la última convocatoria” y otras lindezas por el estilo. Pero como se trataba sólo de pasarlo bien, pues simplemente hicimos un gran grupo y nos fuimos paseando hacia el Teleférico. Hacía frío, pero se combatía bien paseando y jugando.

Una vez allí estuvimos jugando en el Parque Infantil, y a la vuelta hicimos una ¿gymkana? (o como puñetas se escriba) o juego de pistas en la que los chavales se lo pasaron bomba. Desde luego son muy intuitivos. Si alguien leía: “Tenéis que ir a…” salían corriendo como almas que lleva el diablo, sin saber exáctamente dónde debían ir… tales eran las ansias de jugar y encontrar pruebas.

Al final descubrieron un tesoro en forma de bolsa con algunas chuches que había en una encina. Recuperaron fuerzas y enseguida a jugar otro ratito en los columpios del Lago, apurando antes de ir a casa a comer.

Una estupenda mañana que demuestra que basta un poquito de esfuerzo para que los niños disfruten como merecen. Y hay unas propuestas muy atrayentes para hacer en el próximo trimestre, cuando llegue el buen tiempo. Sobre esta actividad sólo me queda subir fotos (cuando las tenga, claro). Hasta entonces.

Marzo 4, 2008

Los de 1ºB vuelven “a las andadas”

Archivado en: Ocio y Tiempo Libre — Jesus @ 1:54 pm
Tags: ,

Desde este tablón de anuncios mágico que es nuestro blog os informamos de una actividad que vamos a realizar juntos los niños y padres de 1ºB.

Quizá recordéis que hicimos una excursión parecida en el primer trimestre. Pues bien, en vista del éxito que tuvo la primera edición volvemos a salir al campo, haciendo otro recorrido distinto pero con la misma idea: pasar juntos un día en el campo, disfrutar de la naturaleza, jugar …

Este domingo 9 (día de las elecciones) quedaremos en los columpios de la explanada del Lago (donde hace ya muchos años había otro lago, de los 5 que llegó a tener la Casa de Campo) y haremos una marchita hasta el Teleférico, donde podremos jugar un rato en su parque infantil. Después volveremos al Lago para llegar a tiempo a comer a casa e ir a votar, si no lo hemos hecho ya.

Además… me parece que el camino estará lleno de sorpresas… ya os contaré.

Enero 27, 2008

Invierno Soleado y Juegos Tradicionales

Archivado en: Ocio y Tiempo Libre — chelucana @ 9:49 pm

Estos días de sol que estamos disfrundo, los comentarios que he leído acerca del estupendo calendario que han ilustrado nuestros niños con juegos tradicionales y ver a mis hijas jugar en la calle, como lo hacíamos en nuestra infancia, me han recordado este vídeo, recogido de la página de Luis M. Pescetti, que quiero compartir con vosotros.

A ver si nos fijamos bien en la secuencia de movimientos y somos capaces de reproducirlo. Que los niños brasileños lo hacen muy bien.

Fuente: www.luispescetti.com

Enero 11, 2008

XXXI Salón del Libro Infantil y Juvenil en El Retiro

Archivado en: Eventos, Ocio y Tiempo Libre — chelucana @ 12:38 pm

Los libros son los mejores amigos de los niños. Por eso,  un años más, llega el Salón del Libro Infantil y Juvenil .

Bajo el lema “Abrir las puertas a las infancias del mundo” la Casa de Vacas del madrileño Parque del Retiro celebra su XXXI convocatoria del Salón del Libro Infantil y Juvenil entre el 20 de diciembre de 2007 y el 20 de enero de 2008.

Además de encontrar una gran variedad de libros, los niños podrán disfrutar de diferentes eventos: cuentacuentos para hacer soñar despiertos a los niños, talleres de creación literaria donde hacer volar la imaginación, obras de teatro infantil y mesas redondas con los creadores de sus libros favoritos. La Rata Rita o el LibroSaurio son sólo algunos de los personajes que se drán cita en esta trigésimo primera edición del Salón, que pretende encender la ilusión y el interés de los niños por el mágico mundo de la lectura.

Horario:
Días lectivos de 10:00 a 14:00 y de 17:30 a 20:00
fines de semana y festivos: de 11:00 a 20:00

Diciembre 15, 2007

Decorar El Árbol De Navidad

Archivado en: Ocio y Tiempo Libre — chelucana @ 1:03 am

arbol-navidad-entero.jpgSupongo que como casi todos, el puente de la Constitución lo hemos pasado en casa preparándonos para recibir la Navidad. Como mis hijas ya son “mayores”, esta vez les he propuesto fabricar los adornos con los que decorar el Árbol.  La idea de colgar galletitas con motivos navideños les ha parecido fantástica (y a mí, económica, ecológica y didáctica, je, je). Así es que nos hemos puesto manos a la masa, perdón, a la obra. Hemos disfrutado unas cuantas horillas entretenidas: amasando, haciendo moldes y agujeros, horneando, ensartando con cordeles, poniendo lazos…  Tal vez no sea el Árbol de Navidad más bonito que veáis en estos días, pero nosotras lo hemos pasado requetebien y el resultado nos ha satisfecho.

¿Queréis que os cuente cómo lo hemos logrado?

(más…)

Entradas siguientes »

Blog de WordPress.com.